ABOUT US
Piccadilly is a translation services company made up of a highly qualified team of translators. We guarantee high quality, professionalism and effective communication. Our purpose is to help our clients overcome language barriers by providing timely and world-class translation services at competitive rates.
The achievements
Our services
Medical translation
This is a highly specialized discipline and should only be carried out by qualified translators. The mistranslation of a sentence in a medical form or patient instructions could lead to fatal consequences. At Piccadilly, we understand the importance of providing accurate medical translations.
Legal translation
When referring to legal documents, the support of sworn translators is a must. Our experienced translators have the requisite knowledge of the legal system and bring their experience and resources to complete efficient and accurate translations. Besides, they are all members of the Association of Sworn Translators of the City of Buenos Aires.
Software translation
In today's hi-tech world, many companies engage in software development. We offer software localization to ensure that the functionality of your product is adapted to your target market, ensuring flawless execution. Piccadilly has the resources and expertise to meet your translation needs.
Technical translation
When working with technical terminology, it is vital to deliver accurate and consistent translations. Poor technical translations could lead to system failure or damaged equipment. As we know the importance of linguistic accuracy, we guarantee an excellent understanding of subject matters and terminology.
Business translation
In today's global marketplace, many corporations require most of their internal and external documentation to be translated. As we know that language services play a key role in global expansion, we help our clients to succeed in markets around the world by providing high-quality business translation services.
HR translation
We provide high-quality human resources translations to a wide range of business industries to help them bridge the gap of cultural and linguistic barriers. We assist our clients to improve productivity and performance and to establish strong links to new market segments by translating all their communications in an accurate and consistent manner.
Public Sector translation
Public sector translations help people from different communities to interact with government and public sector organizations easily. We are here to facilitate this communication and bridge gaps between people and these organizations.
Marketing translation
The translation of marketing materials is also known as adaptation, and this adaptation is not just translating words into another language. The message needs to be adapted for the target audience. Our marketing translators culturally adapt marketing materials to local markets, helping our clients move their companies to the next level.
WHAT WE ARE GOOD AT
Do you need a translation? Your inquiry is welcome. We are here to help you!
OUR WORK
Medical translation
This is our specialty. We have managed thousands of medical translation projects such as clinical study reports, operation and service manuals, drug labels, informed consent forms, clinical protocols and authorization for use or disclosure of information for laboratories, healthcare organizations and pharmaceutical and medical device companies.
Legal translation
Piccadilly provides a wide range of legal translations such as birth and marriage certificates, divorce decrees, powers of attorney, complaints, case summaries, legal briefs and business contracts. We work for some of the world’s leading law firms and government organizations.
Software translation
We have managed thousands of projects such as software user interface, online help, software documentation and user manuals for highly specialized companies that develop and market software products.
Technical translation
We translate technical documents such as service manuals, user guides, system requirement documents, safety reports, technical training material, installation instructions and data sheets, among other technical documents.
Business translation
Piccadilly provides a wide range of business translation services for corporations of all sizes. This includes translation projects such as general business letters, corporate communication, business-related documentation and materials.
Public Sector translation
We have been working with the Public Sector, including government departments, civil and family courts, and non-governmental organizations for more than ten years. We provide translation services for a wide variety of documents such as social and immigration policies, legislation and civil rights.
HR translation
We translate human resources documents such as employee handbooks, contracts, compliance documents, training programs, employee benefits plans and workplace safety documents for companies of different sizes and industries.
Marketing translation
Piccadilly offers a full range of marketing translation solutions. This includes translation of websites, PowerPoint presentations, marketing brochures, catalogs, newsletters, press kits, press releases and advertising campaigns.
OUR INSPIRATION
"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his own language, that goes to his heart."
"Translators are the often forgotten instruments that make it possible
for different cultures to talk to one another."
"Without translation, I would be limited to the border of my own country.
The translator is my most important ally. He introduces me to the world."
Contact us
Our location:
Francisco Borges 1848, Olivos
Buenos Aires, Argentina
Our Phone:
(+54 911) 6354-0065
Our Email:
info@piccadillyls.com
Our opening hours:
From Monday to Friday, from 9am to 7pm
Find us elsewhere
©2010-2025 Piccadilly LS. All rights reserved.
